El barrio la boca uno de los más tradicionales de Buenos Aires son los colores la primeras cosas que te llevas y el tango....por fin el tango! Aqui me llaman Tano los llaman así (chaman) a los italianos. Es fuerte la huella de los ancestros del "bel paese" cuantos huyendo de la guerra para intentar la suerte han gritado "mamma vado in america". Y entonces parece verlos entre el puerto y el olvido que se recortan un espacio en una America para construir. El caminito le llaman a la parte más pintoresca y turística del barrio, las casas son todas pintadas con colores alegres. Me explicaban que los colores de las casitas del caminito son los que sobraban de las pinturas de los buques que a miles llegaban desde toda Europa, cargando mercancías, personas y sueños. Por la boca se respiran aun tango y piropos que deberían animar las calles de una Buenos Aires de principio del siglo pasado. Yah te los ves al Fabrizio o al Salvatore con sus gorros y sus pitillos listo en comérsela esta bendita America.
Negli ultimi anni non riesco proprio a star fermo da quando ho lasciato casa ormai poco più di cinque anni fa...e ne ho visti di posti tra navi aerei e treni sui quali vorrei fare salire anche voi per questo è arrivato il momento di raccontare di raccontarmi...buon viaggio
martedì 10 gennaio 2012
tu vo fa l'americano...
El barrio la boca uno de los más tradicionales de Buenos Aires son los colores la primeras cosas que te llevas y el tango....por fin el tango! Aqui me llaman Tano los llaman así (chaman) a los italianos. Es fuerte la huella de los ancestros del "bel paese" cuantos huyendo de la guerra para intentar la suerte han gritado "mamma vado in america". Y entonces parece verlos entre el puerto y el olvido que se recortan un espacio en una America para construir. El caminito le llaman a la parte más pintoresca y turística del barrio, las casas son todas pintadas con colores alegres. Me explicaban que los colores de las casitas del caminito son los que sobraban de las pinturas de los buques que a miles llegaban desde toda Europa, cargando mercancías, personas y sueños. Por la boca se respiran aun tango y piropos que deberían animar las calles de una Buenos Aires de principio del siglo pasado. Yah te los ves al Fabrizio o al Salvatore con sus gorros y sus pitillos listo en comérsela esta bendita America.
Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
Nessun commento:
Posta un commento